Plugin a activer sur votre site: DirtySuds Embed PDF
site du plugin : http://wordpress.org/plugins/dirtysuds-embed-pdf/
Il suffit de placer les balises [ embed] et [ /embed] autour de l'URL du fichier PDF a charger.
Exemple:
[ embed] http://www.lal.in2p3.fr/IMG/pdf/virgo.pdf[ /embed]
NB: il faut supprimer les espaces dans les balises pour que ca fonctionne